O-Ton Sohnemann heute Mittag beim Essen: "Müssen wir wirklich nach Ägypten? Dann habe ich ja gar keine Ferien!"...
Seine Eltern haben nach längerem hin und her vor einer Woche etwas undezidiert und ziemlich unüberlegt zwei Wochen Badeurlaub am Roten Meer gebucht. Flugtechnisch mussten wir nehmen, was blieb. Zwar eine durchaus vertrauenswürdige Schweizer Charterfluggesellschaft, aber etwas unchristliche Flugzeiten. Abflug nächsten Sonntag frühmorgens und Rückflug bzw. Ankunft am übernächsten Sonntag drei Stunden vor Mitternacht... Suboptimale Reisezeiten für eine Familie mit Kindern, die 200 km vom Flugplatz entfernt wohnt. Also Sonntag - Sonntag. Und so bleibt keine Zeit, um einen oder mehrere Tage zu Hause rumzuhängen, etwas, was unser Junior gerne tut und sich für ihn erst richtig wie "Ferien" anfühlt.
Während er letzte Woche noch meinte, dass eine Reise nach Ägypten ohne Besuch der Pyramiden so ähnlich sei, wie wenn man eine Burg besuchen und sich bloss den Souvenirshop ansehen würde, ist seine Begeisterung für die Reise in das Land am Nil inzwischen gänzlich verflogen. Sohnemann hat in der Nachrichtensendung des Schweizer Fernsehens die Ausschreitungen in der ägyptischen Hauptstadt mitgekriegt und macht sich Sorgen. Wir Eltern natürlich ebenfalls. Was haben wir uns nur dabei gedacht! Die Kanaren waren ausgebucht - und wir haben uns leichtsinnigerweise vom Reisebüro einen Ägyptenurlaub aufschwatzen lassen. Dabei bin ich doch so ängstlich und vorsichtig in dieser Hinsicht und wollte deshalb nie an das Land am Nil reisen, obwohl mich die Kultur sehr interessiert und ich extrem gerne einmal einen Tag im Museum in Kairo verbringen würde.
Nach den Geschehnissen zu Jahresbeginn hat man in letzter Zeit in den Medien nicht mehr viel über die politische Situation gehört und wir hatten angenommen, dass sich die Lage entspannt hat. Und ich habe mir noch nicht einmal die Mühe gemacht, mich mit der aktuellen politischen Situation auseinanderzusetzen und deshalb war mir nicht bewusst, dass das Land unmittelbar vor den ersten demokratischen Wahlen seit dem Abgang von Mubarak steht. Dass es diesbezüglich "Komplikationen" geben würde, war eigentlich abzusehen. Aber wir haben dem Reisebüro vertraut und ich hatte den Kopf einfach nicht frei, um mich auch noch um die Ferienplanung zu kümmern. Kaum haben wir die Reise bezahlt, haben die Ausschreitungen begonnen. Verflixt!!
Auch wenn der Ort am Roten Meer eine vermeintlich "sichere" Oase ist und mit dem übrigen Ägypten eigentlich wenig zu tun hat, bleibt ein ungutes Gefühl. Das idyllische Ferienresort bzw. dieser völkerverbindende Ort ist eine "künstliche" Welt und wurde von einem koptischen Geschäftsmann erschaffen... und das ist schon mal ein Gedanke, den ich lieber nicht weiterspinnen möchte. Die Lust auf eine Reise nach Ägypten ist mir gründlich vergangen.
Sohnemann legte heute Abend noch einen drauf: "Können wir diesen Ägyptenurlaub nicht sein lassen? Also wenn man bedenkt, dass der Rückflug am Sonntag vielleicht Verspätung hat und wir dann erst deutlich nach Mitternacht zu Hause ankommen würden und um sieben Uhr schon wieder aufstehen und uns für die Schule parat machen müssen... findet Ihr nicht, dass das etwas "übertrieben" ist für zwei Kinder im Alter von 8 und 10 Jahren?" und schaut seine Eltern aus grossen, altklugen blauen Augen fragend an. Ein kleiner Erwachsener im schmächtigen Körper eines 10jährigen Kindes....
Wir (die Eltern) schauen uns an, halten uns die Hand vor den Mund und verbeissen uns das Lachen. Irgendwas läuft hier falsch... jemand hat die Rollen vertauscht!
Aber Junior hat natürlich recht. Was haben wir uns bloss dabei gedacht? Diese Reise zu buchen war eine spontane unvernünftige Kurzschlussaktion, vermutlich ausgelöst vom ersten herbstlichen Morgennebel und der Sehnsucht, den Sommer noch ein wenig zu verlängern. Dabei ist es zu Hause doch eigentlich auch ganz schön und ich hätte soviel zu erledigen. Die ganze Packerei, die mich jedesmal extrem stresst und die Nachtruhe vor der Abreise kostet, würde dahin fallen, die mühsame Reiserei ebenfalls und mit dem eingesparten Geld könnten wir ganz viele schöne Dinge kaufen.
Was tun? Fraglich, ob wir die Reise aufgrund der aktuellen Entwicklungen einfach so annullieren können. Ich konsultiere die Reiseempfehlungen des Eidgenössisches Departements für auswärtige Angelegenheiten und stelle fest, dass die letzte Lagebeurteilung 10 Tage alt ist!
Ich klicke auf das Kontaktformular und informiere den Bürgerservice des EDA per Email, dass in einigen westschweizer Kantonen die Schulferien vor der Tür stehen und viele Familien ihre Herbstferien am Roten Meer verbringen, weil wir ja so sauspät Schulferien haben, dass südeuropäische Feriendestinationen bereits Saisonschluss haben. Die für die Lagebeurteilung zuständige Person beim EDA soll doch
Die aktuellen Bilder aus Kairo lassen erahnen, dass die Unruhen so bald nicht zu Ende sein werden und das Wort "Bürgerkrieg" ist vereinzelt schon gefallen! Ich habe überhaupt keine Lust, den Urlaub nach wenigen Tagen abbrechen zu müssen und zwangsevakuiert zu werden, was stundenlanges Warten auf einem überfüllten Flughafen zur Folge hätte. Das möchte ich uns und den Kindern wirklich ersparen! Verflixt!!!
Sehe ich das zu dramatisch? Was würdet Ihr an unserer Stelle tun? Reisen oder notfalls das Geld abschreiben?

Wenn ich genug Geld hätte, würde ich die Reise abschreiben und stattdessen eine Reise nach Berlin buchen. Die braucht dann nicht mehr so lange zu dauern.Da gibt es zwar jetzt auch (erst recht) keine sommerlichen Temperaturen mehr.
AntwortenLöschenDafür ist es eine tolle, spannende, geschichtsträchtige Stadt mit einem 1A ägyptischen Museum. Ich sage nur: Nofretete und Echnaton!
Also, nimm dir eine Grippe und schreibe die Reise ab, mit den unguten Vorgedanken wird daraus eine schöne Reise.
AntwortenLöschenich wollte sagen "keine" schöne Reise...
AntwortenLöschenDu machst ja nicht Urlaub in Kairo, in Touri-Gebieten wird die Lage nicht dramatisch sein. Schließlich lebt dieses Land vom Tourismus, also werden die Touris diese Unruhen nicht bemerken. Was sagt denn der Reiseveranstalter dazu?
AntwortenLöschen@Castorp
AntwortenLöschenDas ägyptische Museum in Berlin! Gute Idee! Ich war vor mehr als 20 Jahren dort und habe eine gute Viertelstunde andächtig nur vor der Glasbox mit Nofretetes Büste verbracht! Ich muss unbedingt einmal mit den Kindern hinfahren! Aber das Geld für die Badeferien abschreiben und statt dessen eine Reise nach Berlin buchen… das liegt gerade nicht drin.
@Notos
Junior hat Halsweh… würde mich nicht wundern, wenn eine Otitis daraus würde… das Universum wird's schon richten.
@Luisa
Ja, meine Liebe. Du hast natürlich schon recht - Kairo ist 500 km entfernt. Der Reiseveranstalter hat Verständnis - aber ohne Reisewarnung des EDA oder akuter Krankheit bezahlt die Annullationsversicherung nichts und wir kriegen noch schlappe 20 % der Kosten zurückerstattet… Und die Frau vom EDA hat mir ein nettes Mail geschickt. Im Moment gibt’s keine Reisewarnung.
Um ehrlich zu sein, glaube ich, Ihr steigert Euch da jetzt gemeinschaftlich in irgendetwas rein. Mehr als ein ungutes Gefühl, wie man - also ich zumindest - es immer hat, wenn man in solche Länder reist, ist m.E. nicht nötig.
AntwortenLöschenKairo ist sehr weit weg von den Zentren der Badeurlauber .. nicht nur räumlich, sondern auch politisch. Ich habe mich dort bisher nicht unsicher gefühlt. Aber ich muss zugeben, ich muss da auch nicht unbedingt wieder hin. Außer zum Tauchen vielleicht.
Bei meinem ersten Urlaub, unmittelbar ein paar Tage nach dem 11. September, konnten wir nicht mehr ohne Verluste stornieren. Also sind wir geflogen. Ich hatte ein total ungutes Gefühl - aber zu Unrecht, denn dort und auf den Flughäfen war es wohl so sicher wie nie zuvor.
Anschläge hat ea an den Kulturdenkmälern schon immer gegeben. Das heißt nicht, dass ich der Meinung bin, man sollte das als gegeben oder normal hin- und nicht so ernst nehmen. Ich will damit eher sagen: wenn man allzu ängstlich ist, dürfte man - fast unabhängig von der politischen Lage - nie nach Ägypten fahren.
Und was Die Reiseplanungen und -vorbereitungen angeht: ich finde das auch immer stressig. Umso stressiger muss es für vier Personen sein. Aber das wäre es doch auch, wenn Ihr einen Tag später los und einen Tag früher zurück fliegen würdet und das Ziel ein anderes wäre, oder?
Die Kinder werden ja ihren Schlafentzug in der lezten Nacht vor Schulbeginn bestimmt schnell wieder aufgeholt haben. Hier in Hamburg ist es schon seit langem irgendwie geduldet, dass Eltern vor Ferienbeginn in den Urlaub fliegen und später zurückkommen. Ich finde das ein Unding, aber vielleicht wäre es eine Lösung, die Kinder erst einen Tag später zur Schule zu schicken?
Allerdings finde ich, dass Dein Sohn Recht hat, was die Pyramiden angeht. Ich hatte auch keine Ruhe, bis ich sie gesehen hatte. .. und musste deswegen noch ein drittes Mal nach Ägypten reisen. Nun ist noch das ägyptische Museum in Kairo auf meiner Liste ;-) Ich glaube, ein Tag reicht da nicht aus.
Was mir vor allem aufgefallen ist:
Du wirkst bei Deinen Postings immer sehr durchdacht, aber auch sehr zurückhaltend, was das Ziehen von Konsequenzen oder allein die laute Aussprache Deiner Gedanken angeht. Umso estaunter war ich, über den resoluten Ton, den Du gegenüber Euren Auswärtigen Amt .. oder wie das bei Euch heißt .. gewählt hast. ´finde ich gut! Das hat mir noch einmal eine ganz andere Rosalie gezeigt.
Liebe Grüße
Rostkopp
Hey Rosalie, ihr habt zwei Wochen Sonne gebucht. Viel Zeit, um fehlenden Schlaf nachzuholen. Natürlich ist es schade, wenn man nicht die Möglichkeit hat in die Kultur des Landes einzutauchen. Aber ihr habt doch nicht das vom Urlaubsort Stunden entfernte Kairo, sondern bewusst Badeurlaub ausgesucht, wenn auch spontan. Und da ist es egal, ob ihr in Ägypthen oder auf den Kanaren seid. Gönn deinem Bauch und deiner Seele die Sonne und dir ein gutes Buch. :-) ... und deine Kinder werden sich spätestens ab dem zweiten Tag in dem Hotel pudelwohl fühlen; vielleicht kullern nach zwei Wochen sogar ein paar Tränen, weil sie von neuen Freunden Abschied nehmen müssen. Und ein erster Schultag ist immer blöd, ob mit viel oder wenig Schlaf. Also nicht alles zerreden, sondern losfahren und genießen. :-) Ich wünsche dir eine schöne Zeit.
AntwortenLöschen@Rostkopp
AntwortenLöschenJa, ich denke Du hast recht. Ich werde das Bild mit dem mundtot gemachten Kopten jetzt aus dem Post entfernen, werde die Scheuklappen montieren und mit dem Schnorchel- und Badezeug noch eine Prise Fatalismus in den Koffer packen - und los geht's! Inzwischen freue ich mich nämlich schon wieder ein bisschen auf Badeferien mit Sonne, Sand und Meer und den Rest blende ich jetzt einfach mal aus. Und die Kopfschmerzen, die ich seit zwei Tage habe und den Druck in der Nasenwurzelgegend (Sinusitis revival??) ignoriere ich stoisch bzw. schalte ich medikamentös aus.
Und Rosalie ist nicht immer so lieb und nett wie es scheint... ;-) Sie kann auch resolut sein und hat manchmal eine spitze Zunge bzw. Feder...
Liebe Grüsse nach Hamburg! :-)
@Morgenrot
AntwortenLöschenGenau! Weg mit den Zweifeln! Im Moment hört man ja gerade nichts mehr aus Kairo und wir fliegen ja direkt ans Rote Meer und die Aussicht, in einem gepflegten Hotel mit Wellnessbereich zu relaxen und vielleicht sogar wieder einmal mehr als fünf Stunden am Stück zu schlafen, ist durchaus verlockend. Und ich werde drei Bücher mitnehmen. Mindestens! Und drück mir die Daumen, dass es in diesem Golf-Hotel nicht nur Paare im Rentenalter gibt, sondern auch noch andere Kinder, die wenn möglich deutsch oder französisch sprechen. Dann ist der Urlaub so gut wie gerettet, weil unsere Kinder dann beschäftigt und zufrieden sind. So, ich geh jetzt Koffer packen!
Liebe Grüsse,
Rosalie